-
Archives
- April 2012
- March 2012
- December 2011
- November 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- June 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- August 2010
- July 2010
- March 2010
- February 2010
- October 2009
- June 2009
- April 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2006
- July 2006
- June 2006
- April 2006
- March 2006
-
Meta
Author Archives: Goofy
Cool features and Localization
Cool features and localization Thanks to Mozilla Labs awesome hackers, we can now enjoy restartless extensions à la Jetpack, and sure this is a cool feature. One of the most recent extensions of this kind from the Prospector series, is … Continue reading
Posted in Extensions around the world, Localization
4 Comments
Web Translation System recovered
Web Translation System recovered Dear translators and extension developers, we are glad to give you back access to BabelZilla services and want to apologize for the terribly long downtime. Reason is: our server was hit by a DoS attack and … Continue reading
Posted in Tech Room!, WTS (Web Translation System)
Comments Off
One extension for extension addicts
One extension for extension addicts Why is there an ad on BabelZilla? You may have noticed we have recently added two images promoting this addon on the board and on the WTS. This may be quite a surprise for most … Continue reading
Posted in Extensions around the world
Comments Off
How to maintain extension translations on the long term?
How to maintain extension translations on the long term? Our good friend Davide Ficano, a top but too modest developer who also contributed to our site and system (not to mention the awesone Externalize strings extension), recently explained on his … Continue reading
Posted in Extensions around the world
5 Comments
5 years of Translation game
BabelZilla is now 5 years old On July 30th, 2005, when together with early helpful enthousiasts, we (Giuliano, Jürgen, Luana and I) started this project, we just imagined it could be a useful meeting point for extension developers and translators. … Continue reading
Posted in Extensions around the world, Localization
Tagged community, extension, Mozilla, translation
3 Comments
TransVision progress
TransVision progress More usability features Philippe Dessantes recently made some improvements on his TransVision tool (more about TransVision) that make it more efficient for us. In the “Duplicates” tool the two translations of the same string are now in columns … Continue reading
TransVision Is Good For Me
TransVision Is Good For Me Well it should be good for you too I have been using this tool for more than one year now, I think you can find it fun and useful, so I just want to share … Continue reading
10 things I learned contributing on BabelZilla project
10 things I learned contributing on BabelZilla project > my point is : share simple observations on what makes a contributors’ community succeed or not, and have your feedback since you are all community leaders ore active members on various … Continue reading
Posted in Extensions around the world, Localization
Tagged community, contributors, Localization, Mozilla, translation
1 Comment
A new color for the WTS
A new color for the WTS We are glad to announce a recently added feature that will make translating on our Web Translation System an even better experience: now the comments are not trimmed any longer on editing, you cannot … Continue reading
Posted in WTS (Web Translation System)
Comments Off
Wizz Extension Creator Interview
Wizz Extension Developer says: “Extension Creation is serious business” Hey BabelZillian translators, ever wonder who is behind those extensions you spend your time so kindly translating? Well, look no further! We got the opportunity to interview MASA, the creator of … Continue reading
Posted in Extensions around the world, Localization, Welcome
Comments Off