Author Archives: dafi

Is localized software really ‘language’ compliant?


Warning: Undefined variable $more_class in /var/www/clients/client1/web10/web/wp-content/plugins/custom-more-link-complete/custom-more-link-complete.php on line 143

When users read ‘software localized’ they immediately realize that software messages are written in their own language but when developers read the same phrase they should immediately realize that software must fit specific languages rules and character sets. The difference […]Continue reading «Is localized software really ‘language’ compliant?»

Posted in Localization | Tagged , , , , | Comments Off on Is localized software really ‘language’ compliant?

Fantastic Four! “My” Mozilla devel best friends


Warning: Undefined variable $more_class in /var/www/clients/client1/web10/web/wp-content/plugins/custom-more-link-complete/custom-more-link-complete.php on line 143

I love movies 😛 , therefore I’d like to write about a few scenes of movies I love and which inspired me! Do you remember Marilyn Monroe when sang “Diamonds Are A Girl’s Best Friends”? Well, girls prefer diamonds but […]Continue reading « Fantastic Four! “My” Mozilla devel best friends»

Posted in Tech Room! | Comments Off on Fantastic Four! “My” Mozilla devel best friends

A Life for programming, and now new WTS Dev!


Warning: Undefined variable $more_class in /var/www/clients/client1/web10/web/wp-content/plugins/custom-more-link-complete/custom-more-link-complete.php on line 143

A Life for programming My name is Davide aka dafi, I live in South Italy, I’m a 36 years old and I can’t imagine my life without programming! I program anything, washing machines, videorecorders and … computers. At ten years […]Continue reading «A Life for programming, and now new WTS Dev!»

Posted in WTS (Web Translation System) | Comments Off on A Life for programming, and now new WTS Dev!